Day Trip: Saloum Delta - Exploring Natural Beauty
The Saloum Delta is one of the most important wetlands in West Africa: an immense amphibious universe where water and land mingle in a fascinating labyrinth of islands and coves.
It is the meeting place between the fresh water of two rivers (the Sine and the Saloum) and the sea water which, at each high tide, invades the network of bolongs (canals or arms of the sea) up to nearly 100 km inland. The site includes brackish water channels and nearly 200 islands and islets, mangroves, Atlantic maritime environment and dry forest.
Our day trip will allow you to get a glimpse of the delta and its landscapes as you spend some time, crossing the interior through the shrubby savannah, take a look at the arrival of the fishermen in Joal and its impressive collection of canoes, take a canoe ride in the mangroves to discover its ornithological park of baobab forests, visit a traditional village to meet the inhabitants and discover their customs, etc., have lunch in the footsteps of Saloum
Das Saloum-Delta ist eines der wichtigsten Feuchtgebiete Westafrikas: ein riesiges Amphibienuniversum, in dem sich Wasser und Land in einem faszinierenden Labyrinth aus Inseln und Buchten vermischen.
Es ist der Treffpunkt zwischen dem Süßwasser zweier Flüsse (Sine und Saloum) und dem Meerwasser, das bei jeder Flut in das Netzwerk der Bolongs (Kanäle oder Meeresarme) bis zu fast 100 km landeinwärts eindringt. Das Gebiet umfasst Brackwasserkanäle und fast 200 Inseln und Inselchen, Mangroven, eine atlantische Meeresumgebung und Trockenwälder.
Unser Tagesausflug ermöglicht es Ihnen, sich einen Überblick über das Delta und seine Landschaften zu verschaffen, während Sie einige Zeit damit verbringen, das Landesinnere durch die Buschsavanne zu durchqueren, einen Blick auf die Ankunft der Fischer in Joal und seine beeindruckende Sammlung von Kanus zu werfen Kanufahrt durch die Mangroven, um den ornithologischen Park der Baobab-Wälder zu entdecken, Besuch eines traditionellen Dorfes, um die Bewohner kennenzulernen und ihre Bräuche kennenzulernen usw., Mittagessen auf den Spuren von Saloum
Le delta du Saloum est l’une des zones humides les plus importantes d’Afrique de l’Ouest : un immense univers amphibie où l’eau et la terre se mêlent dans un labyrinthe fascinant d’îles et de criques.
C’est le lieu de rencontre entre les eaux douces de deux fleuves (le Sine et le Saloum) et l’eau de mer qui, à chaque marée haute, envahit le réseau de bolongs (canaux ou bras de mer) jusqu’à près de 100 km à l’intérieur des terres. Le site comprend des canaux d’eau saumâtre et près de 200 îles et îlots, des mangroves, un environnement maritime atlantique et une forêt sèche.
Notre excursion d’une journée vous permettra d’avoir un aperçu du delta et de ses paysages pendant que vous passez un moment, traversant l’intérieur à travers la savane arbustive, jetez un coup d’œil à l’arrivée des pêcheurs à Joal et son impressionnante collection de pirogues, faites un tour en pirogue dans la mangrove pour découvrir son parc ornithologique de forêts de baobabs, visite d’un village traditionnel pour rencontrer les habitants et découvrir leurs coutumes, etc., déjeuner sur les traces du Saloum
Il delta del Saloum è una delle zone umide più importanti dell'Africa occidentale: un immenso universo anfibio dove acqua e terra si mescolano in un affascinante labirinto di isole e insenature.
Qui le acque dolci di due fiumi (il Sine e il Saloum) incontrano l'acqua del mare che, a ogni alta marea, invade la rete di bolongs (canali o insenature) che si estende per quasi 100 km nell'entroterra. Il sito comprende canali di acqua salmastra e quasi 200 isole e isolotti, mangrovie, un ambiente marittimo atlantico e una foresta secca.
La nostra escursione di un giorno vi offrirà una panoramica del delta e dei suoi paesaggi mentre trascorrerete un po' di tempo, attraversando l'interno attraverso la savana arbustiva, dando un'occhiata all'arrivo dei pescatori a Joal e alla sua impressionante collezione di piroghe, facendo un giro in piroga attraverso le mangrovie per scoprire il suo parco ornitologico di foreste di baobab, visitando un villaggio tradizionale per incontrare la gente del posto e conoscere i loro costumi, ecc.
PHOTOS (2)
