Nuevos servicios de creación, edición y mejora de textos en los perfiles de guías turísticos registrados como parte de la campaña promocional LA PRIMERA OLA
Estimados guías turísticos:
¡Gracias por su interés en nuestro servicio de mejora de texto! Nos complace ayudarlo a mejorar su perfil y las descripciones de sus recorridos en PRIVATE GUIDE WORLD. Nuestro objetivo es garantizar que sus perfiles no solo se destaquen, sino que también atraigan y enganchen de manera efectiva a los turistas potenciales, cumpliendo con todos los estándares técnicos, éticos y profesionales.
Elegibilidad: Para participar en este servicio bajo la campaña de promoción LA PRIMERA OLA, debes ser un guía turístico registrado que pagó la suscripción anual regular entre el 10 y el 20 de agosto de 2024. Una vez que se confirme tu pago, recibirás un correo electrónico nuestro dentro de 2-3 días confirmando tu participación y brindándote todas las instrucciones necesarias.
Primeros pasos: Para adaptar nuestros servicios a sus necesidades, hemos creado dos cuestionarios:
- Creación de descripciones de perfiles de guías turísticos (BIO) en el marco de la campaña de promoción LA PRIMERA OLA
Cada cuestionario consta de aproximadamente 10 preguntas abiertas y debe completarse en entre 15 y 20 minutos. Sus respuestas detalladas nos permitirán elaborar las descripciones más convincentes y precisas de su perfil y sus recorridos.
Cómo rellenar el cuestionario: Tienes varias opciones:
- Artículos y formularios en línea:
- Visita la sección ARTÍCULOS en nuestro sitio web en https://pg.world/spa/articles
Encontrarás dos artículos críticos:
- Tanto los artículos como los cuestionarios están disponibles en seis idiomas. Puedes rellenar los formularios directamente en tu navegador o en Google Forms. No necesitas una cuenta de Google, pero debes facilitarnos tu dirección de correo electrónico para que podamos identificar tus respuestas. Si tienes una cuenta de Google, tu progreso se guardará automáticamente, lo que te permitirá completar el formulario a tu propio ritmo.
Solicitud por correo electrónico:
- Si lo prefiere, puede enviar un correo electrónico a nuestro equipo de asistencia a [email protected] para solicitar versiones en PDF de los cuestionarios. Puede completarlos y enviarlos por correo electrónico.
Asistencia y seguimiento: si necesita ayuda, nuestro equipo de asistencia está listo para ayudarle. Envíe un correo electrónico a [email protected] o comuníquese a través de las redes sociales.
 |
 |
 |
 |
||||
 |
 |
 |
 |
Una vez que recibamos el cuestionario completo, lo procesaremos en unos días, según la cola. Luego, le enviaremos un borrador del texto para que lo revise. Envíenos sus comentarios para que podamos refinar el contenido hasta que esté a su entera satisfacción.
A continuación se muestra un ejemplo de descripción del perfil de una cama y un buen guía turístico basado en las opiniones de los turistas en la plataforma PRIVATE GUIDE WORLD:
Por qué la descripción en el lado izquierdo es mala:
- Falta de especificidad: la descripción es vaga y no ofrece ningún detalle específico sobre lo que hace que los tours de Linda sean únicos.
- Sin personalidad: el texto no transmite ninguna idea de quién es Linda como persona o como guía, lo que dificulta que los turistas potenciales se conecten con ella.
- Lenguaje aburrido: El lenguaje es soso y no atrae al lector.
- Sin puntos de venta únicos: la descripción de esta guía turística carece de puntos de venta únicos, por lo que es poco probable que atraiga reservas.
Por qué es buena la descripción en el lado derecho:
- Específico y detallado: Linda explica claramente su experiencia, el tipo de tours que ofrece y lo que los hace especiales.
- Lenguaje atractivo: el lenguaje es animado y atractivo, captando el interés del lector.
- Conexión personal: Linda se presenta cálidamente y comparte su pasión, lo que la hace más accesible y confiable.
- Puntos de venta únicos: La descripción destaca lo que distingue sus tours, como el enfoque en joyas ocultas y su experiencia como narradora.
Servicios de traducción: Si lo desea, traduciremos su texto aprobado a cualquiera de los seis idiomas admitidos en nuestra plataforma (inglés, español, francés, alemán, italiano, ruso). Asegúrese de que se siente cómodo comunicándose en estos idiomas, ya que los turistas pueden esperar servicios en todos los idiomas publicados. Solo procederemos con las traducciones después de su confirmación.
Publicación del contenido final: una vez que estés satisfecho con el texto principal y las traducciones, subiremos el contenido a tu perfil. El texto se publicará después de nuestro proceso de moderación, que suele tardar hasta 24 horas.
Notas adicionales:
- Para guías turísticos con contenido existente: si ya tiene un perfil o una descripción de un recorrido pero desea editarlo o mejorarlo, estaremos encantados de ayudarlo con las verificaciones de gramática, estilo y traducción.
- Preferencias de estilo: Le recomendamos que indique el estilo y el tono que prefiere para el texto. Las descripciones creativas y atractivas suelen causar una impresión duradera en los turistas.
Participación extendida: Si pagaste tu suscripción fuera del período de la campaña, pero dentro de los tres meses anteriores a la campaña (del 10 de mayo al 10 de agosto de 2024), aún puedes ser elegible para estos servicios. Sin embargo, se dará prioridad a quienes se suscribieron durante el período oficial de la campaña.
Derechos y privacidad: Usted conserva todos los derechos sobre todo el texto que creamos y puede utilizarlo como desee. Garantizamos la confidencialidad; no revelaremos nuestra participación en la creación de su contenido a menos que usted decida hacerlo.
Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos. ¡Atrapemos LA OLA juntos!
