Традиция против инноваций: родилась противоречивая рождественская звезда Барселоны

Благодаря сотрудничеству между городским советом и Женералитатом Рождественская звезда на площади Сан-Жауме в Барселоне отражает свет на фасадах двух зданий, а на балконах также присутствует одинаковый растительный орнамент.

Величественная звезда Origen (La Estrella de Navidad en la Plaza Sant Jaume) диаметром 9 метров и весом 2,5 тонны изготовлена ​​из железа и метакрилата. Она завораживает своей геометрической точностью и сияющим светодиодным свечением. Каждый из ее 20 лучей имеет размер 4 метра, проецируя мерцающие световые отражения на фасады зданий мэрии и Женералитата.

Дизайнеры задумали эту инсталляцию как дань уважения созданию вселенной, где свет появился из тьмы, символизируя равновесие и энергию. Как большая 20-конечная звезда, ORIGEN проецирует свои световые отражения на фасады.

Эта впечатляющая скульптура — не просто статическое украшение. Она трансформируется в захватывающий аудиовизуальный опыт с индивидуально составленным саундтреком ночью. Посетители могут усилить свои впечатления, синхронизировав свои устройства с живым звуком шоу с помощью мобильного приложения, которое можно загрузить с помощью QR-кода (QR-код можно найти в нескольких местах на площади).

Мобильное приложение можно загрузить и установить с помощью QR-кода, который можно найти на многочисленных столбах освещения или на полицейском участке на площади Сан-Жауме. Затем вам нужно найти себя на карте в приложении и нажать кнопку «динамик», чтобы послушать приятную психоделическую музыку в качестве аудиодополнения к световому шоу «Звезды».

Метафорический символ

Происхождение всего, что мы знаем, находится в свете, изначальной силе, которая зажгла вселенную и сформировала звезды. Вызывая это рождение, на площади Сан-Жауме будет размещена гигантская двадцатиконечная ORIGEN ESTRELLA от Ксеви Байоны и Алекса Посады — рождественская звезда, которая должна удивить как молодых, так и старых, поскольку она выражает мощный взрыв, который превратил тьму в свет и энергию, и она как раз символизирует гармонию.

Художники Ксеви Байона и Алекс Посада создали Estrella 2024.

Благодаря своему внушительному присутствию эта рождественская инсталляция станет звездным маяком, который превратит площадь в пространство для размышлений, точку диалога между собой и вселенной. С наступлением ночи звезда проснется, и вы сможете наслаждаться каждые 15 минут танцем огней на фасадах мэрии и Женералитата, а также музыкой, написанной специально для этого случая.

С наступлением ночи проснется звезда.

Чтобы обеспечить максимально качественное впечатление, посетители смогут синхронизировать свои мобильные устройства с живым звучанием произведения с помощью QR-кода, установленного на площади.

Ночные представления и доступность

С 29 ноября по 5 января Рождественская звезда предлагает бесплатные ночные световые шоу каждые 15 минут, начиная с 18:30 и заканчивая в 22:00. Каждое представление длится пять минут и завораживает зрителей динамичным танцем огней и музыки. Инклюзивность мероприятия, отсутствие ограничений по вместимости и бесплатный вход, делает его доступным для всех, от любопытных прохожих до преданных поклонников Рождества.

Сцена Рождества Христова была перенесена в Патио-дельс-Карруатжес городской Ратуши.

Спорное изменение

Замена традиционной сцены Рождества на площади Сан-Жауме на Ориген не обошлась без споров. Критики утверждают, что перемещение сцены Рождества на Пати-дельс-Карруатжес в здании муниципалитета уменьшает ее значимость. Решение вызвало жаркие дебаты на муниципальных собраниях, некоторые увидели в этом стирание заветных традиций.

Расписание «Звезды»:

Ежедневно с 18.30 до 22.00;

Вход на мероприятие свободный;

нет ограничений по вместимости;

шоу происходит каждые 15 минут;

Продолжительность 5 минут.

Estrella 2024 выступает каждый вечер.

Однако другие рассматривают звезду как прогрессивный шаг к слиянию современного искусства с историческим празднованием. Ее перемещение позволило переосмыслить рождественскую сцену в морской тематике, отдавая дань уважения прибрежному наследию Барселоны и поэту Жоану Сальват-Папассейту.

За пределами звезды: изучение вертепа

Кроме того, в Патио де лос Кареты ратуши находится большой традиционный вертеп, который Ассоциация вертепов установила в Музее Марес. В этом году вертеп в морском стиле занимает стол шириной 8 метров, глубиной 4 метра и высотой 70 сантиметров.

Перенесенная сцена Рождества предлагает уникальный опыт для тех, кто тоскует по традициям. Расположенный на просторном столе 8x4 метра, дизайн этого года включает в себя элементы, вдохновленные морем, проводя параллели с парусным соревнованием Кубка Америки и морской историей Барселоны.

Причудливая фигурка каганера

Посетители могут полюбоваться сложными деталями: от рождения Христа до причудливой фигурки « каганера », неотъемлемого элемента каталонской культуры.

Кто такой каганер и что это значит?

Каганер, причудливая и несколько удивительная фигурка, является заветной частью каталонских рождественских традиций. Его название, происходящее от каталонского глагола cagar, буквально означает «какающий».

Кейганер Дональд Трамп.

Эта фигура, традиционно изображаемая как крестьянин в красной барретине (традиционная каталонская шляпа) со спущенными штанами и в процессе испражнения, может показаться неуместной в торжественной обстановке рождественской сцены. Однако она имеет глубокое культурное значение и чувство юмора, отражающее уникальные традиции Каталонии.

Символизм и значение

• Плодородие и обновление
  • Считается, что каганер символизирует плодородие и естественный цикл жизни. «Возвращая питательные вещества в землю», он олицетворяет надежду на плодотворный год, хорошие урожаи и процветание.

Каганер Битлз Эбби Роуд

• Равенство и смирение
  • Включение каганера в сцену Рождества напоминает всем, независимо от статуса или богатства, что они подчиняются точным основным человеческим потребностям. Это подчеркивает смирение и идею о том, что человеческая природа универсальна и неприхотлива, даже в присутствии божественности.

Каганер Леди Гага.

• Юмор и непочтительность
  • Каталонская культура часто принимает смесь почтения и непочтительности, используя юмор для уравновешивания торжественных традиций. Каганер воплощает эту двойственность, добавляя немного веселья к в противном случае священному рождественскому представлению.

Каганер Чарльз Чаплин.

Современные интерпретации

В то время как традиционный каганер — это крестьянин, современные версии часто изображают известных деятелей, политиков, знаменитостей или вымышленных персонажей. Эти фигурки стали предметами коллекционирования и способом высмеять или прославить общественных деятелей во время праздничного сезона. Например, вы можете найти каганеров, напоминающих звезд спорта, таких как Лионель Месси, или мировых лидеров, таких как Барак Обама.

Мэрилин Монро Каганер.

Размещение в вертепе

Каганер обычно скрыт внутри рождественской сцены, добавляя элемент веселья, пока семьи или гости ищут забавную фигурку среди более традиционных элементов, таких как ясли, пастухи и животные.

Каганер Йети.

Исторические корни

Традиция каганера восходит как минимум к 17 или 18 веку, хотя ее точное происхождение неясно. Она тесно связана с сельской жизнью и сельскохозяйственными обществами, где удобрение земли было необходимо для выживания.

Каганер Марадона.

Противоречия и традиции

Хотя каганер любим в Каталонии, он иногда вызывает споры, особенно когда появляются более непочтительные фигурки. Однако для большинства каталонцев он остается символом культурной гордости, юмора и неразрывной связи со своими корнями.

Включение каганера в рождественские сцены — яркий пример того, как каталонские традиции сочетают священное и обыденное, создавая уникальный праздничный обычай, который продолжает радовать как местных жителей, так и гостей города.

Каганер Барак Обама.

Рождественский вертеп открыт с понедельника по пятницу с 11:00 до 19:00, а по выходным и праздникам — до 20:00. Он закрыт на Рождество и Новый год.

Каганер Монтсеррат Кабалье.

На другом конце площади установлена ​​15-метровая рождественская елка, которая отдает дань магии звезд и создана в гармонии с прекрасной звездой.

Mercabarna подарила городу рождественскую елку, которую в этом году украсил Хавьер Льоверас, флорист и дизайнер интерьеров Flores Prats, местного предприятия, работающего с 1891 года.

Достойная инвестиция или расточительство?

Звезда Origen обошлась в кругленькую сумму в 145 000 евро, совместно профинансированную городским советом Барселоны и Женералитатом Каталонии.

В то время как некоторые хвалят инвестиции в общественное искусство и культуру, другие подвергают сомнению их необходимость в свете других муниципальных приоритетов. Несмотря на это, инсталляция, несомненно, привлекла толпы и вызвала разговоры, достигнув своей цели — сделать площадь центром размышлений и праздника.

Мост Бисбе ночью. Основные характеристики:

Архитектурный стиль: Несмотря на свой средневековый вид, мост Понт -дель -Бисбе является относительно современным творением, спроектированным архитектором Жоаном Рубио-и -Бельвером в рамках проекта по улучшению атмосферы Готического квартала. Дизайн: Замысловатый дизайн включает стрельчатые арки, богато украшенную резьбу по камню и решетчатый потолок, что делает его популярным местом для фотографий и символом очарования района. Легенда о черепе: Под мостом находится небольшой резной череп с пронзенным кинжалом, что порождает мифы. Одна из историй гласит, что у тех, кто пройдет под мостом задом наперед, глядя на череп, исполнится желание. Мост Понт -дель- Бисбе идеально сочетает в себе историческую дань уважения и архитектурную изобретательность, передавая вневременное очарование старейшего квартала Барселоны. Это место обязательно нужно посетить тем, кто исследует богатую историю и культуру города.

Однако споры о вертепе в Барселоне подобны энергии. Он не создается и не уничтожается, а только трансформируется. Учитывая невозможность дебатов о том, будет ли вертеп в этом году более или менее популярен, обсуждение вращается вокруг необходимости вертепа, по крайней мере, в здании мэрии.

Мэрия Барселоны.

Демонстрация начинается без особых фанфар, поскольку руки постепенно загораются. Эффект может показаться приглушенным для тех, кто не обращает внимания на музыку. Это знаменует собой рождественское празднование новой сцены в городском совете, которое муниципальное правительство стремится представить с оттенком утонченности, а не с громким излишеством.

Однако, когда звезда впервые засияла во весь свой блеск, она вызвала восклицания «Оооо!» из толпы. После мощного пятиминутного выступления, оно завершается, встреченное вежливыми аплодисментами, хотя реакция в основном вялая. Шоу возобновится менее чем через полчаса, продолжаясь каждые тридцать минут до 10 вечера каждый вечер до 5 января.

Ночью на площади дебаты могли бы быть более оживленными. Большинство людей — прохожие или туристы, которые случайно наткнулись на шоу. Однако они, должно быть, прибыли с хорошо усвоенным уроком.

Рождественская звезда на площади Сан-Жауме (La Estrella de Navidad en la Plaza Sant Jaume) — это блестящий пример того, как искусство, традиции и инновации могут пересекаться, создавая незабываемые праздничные впечатления. Независимо от того, привлекает ли вас захватывающее световое шоу, интригуют ли вас противоречия или вы ищете праздничное настроение, эта инсталляция найдет что-то для каждого. Поскольку Барселона принимает звезды в это Рождество, она приглашает нас задуматься об истоках света, гармонии и праздника.

Рождественская елка на площади Сан-Жауме.

Цель этого художественного начинания — придать звезде внушительный скульптурный вид днем, а ночью, по мере развития событий, она превращается в нечто совершенно завораживающее и таинственное.

Pont del Bisbe (мост Епископа) — знаковая неоготическая достопримечательность, расположенная в самом сердце Готического квартала Барселоны (Barri Gòtic). Этот живописный мост, построенный в 1928 году, соединяет два исторических здания: Palau de la Generalitat (резиденция каталонского правительства) и Casa dels Canonges (резиденция президента Женералитата).

Посетите площадь Сан-Жауме и окунитесь в лучезарную магию звезды Оригена, чтобы сделать этот праздничный сезон незабываемым !

Город украшают сияющие звезды.

 

Прочитайте нашу предыдущую статью - Рождество в Порт-Велле 2024: праздник света, музыки и культуры

Читайте нашу следующую статью - Для кого работа местного экскурсовода станет занятием для души?