En République tchèque très proche de l'Autriche se trouve la ville de Český Krumlov, qui est traversée par la rivière Moldava, est plus longue dans le pays et qu'ils ont autant d'histoire que de beauté, c'est donc l'un des patrimoines de l'humanité de la Unesco.
Český Krumlov s'est installé à 135 km (84 mi) au sud de la capitale de la République tchèque - Prague. Il est situé sur les deux rives de la rivière Moldava parmi les collines de la forêt de Bohême. Le point culminant du territoire municipal est la colline Vyšný vrch à 750 mètres (2.443 ft) d'altitude.
Nous vous donnerons une idée de ce qu'est Český Krumlov - vous pouvez voir plus de 300 monuments historiques protégés, parmi lesquels se distingue le deuxième plus grand complexe de palais d'Europe en République tchèque et l'un des théâtres baroques les plus anciens et les mieux conservés au monde. Sur notre site Web, vous pouvez trouver un guide-conférencier privé local en Tchéquie qui parle votre langue et sera en mesure de vous faire visiter la ville, le château et la province de Bohême tchèque pour une courte excursion ou une excursion d'une journée.
Le principal point de repère de la ville est le château de Český Krumlov, qui est le plus grand complexe de châteaux de la République tchèque après le château de Prague. Non moins important est le pont Na płašti, qui relie le jardin du château au château. Le centre médiéval de la ville, qui entoure les méandres de la Moldau, est une réserve du patrimoine de la ville depuis 1963 et est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1992. En 2003, la banlieue de Plešivec (sud du centre historique) a été déclarée zone de protection des monuments de la ville.
Château d'État de Český Krumlov
C'est le château gothique d'origine reconstruit principalement dans le style Renaissance. Il se compose du château inférieur (le château d'origine) avec une tour dominante et du château supérieur. L'évolution du bâtiment du XIVe au XIXe siècle a été conservée dans la disposition d'origine, la composition des matériaux, l'aménagement intérieur et les détails architecturaux. Le complexe monumental du château de Český Krumlov est situé sur un promontoire rocheux allongé, qui est entouré par la rivière Moldau au sud et le ruisseau Polečnice au nord.
Le château a probablement été fondé par Vítek II. de Prčice, la première mention écrite est dans un poème allemand de 1240, Witico de Chrumbenowe y est mentionné, c'est donc lui qui a probablement construit le château actuel avec une tour. Lorsque la branche Krumlov de la famille Vítkov s'éteignit en 1302, le château fut hérité par Jindřich Ier de Rožmberk, qui s'y installa également et agrandit le château inférieur. Son fils Peter I. de Rožmberk a construit le château supérieur, qu'Oldřich II. de Rožmberk (1403–1462) reconstruit. Des modifications structurelles majeures ont eu lieu sous le burgrave suprême Vilém de Rožmberk (1535–1592). Son frère Petr Vok s'est tellement endetté qu'il a dû vendre le château à l'empereur Rodolphe II, qui l'a donné à son fils illégitime Jules César (également connu sous le nom de Juan d'Autriche). En 1622, l'empereur Ferdinand II. Krumlov de la famille Eggenberg a commandé la reconstruction baroque du château, la construction du premier théâtre en bois (1680) et la création de jardins.
Le grand blason de l'État de la République tchèque utilisé depuis 1990 est un écu quadrangulaire. Dans les premier et quatrième champs, vous pouvez voir les armoiries historiques de la Bohême, un lion à deux queues d'argent sautant avec une armure et une couronne d'or pur sur un champ magenta. Dans le deuxième champ, il y a les armoiries de Moravie un aigle à carreaux de Moravie aux couleurs argent et rouge avec une armure et une couronne d'or pur sur un champ royal. L'aigle en ébène au péritoine d'argent (en forme de croissant) représente les armoiries de la Silésie au troisième champ, avec une croix au milieu, se terminant par des trèfles, et une couronne d'or pur et d'armure rouge sur fond doré. Le grand emblème national représente l'union de toutes les terres historiques du pays. Les grandes armoiries de l'État sont utilisées pour la représentation extérieure de la République tchèque et pour la désignation des bâtiments dans lesquels se trouvent l'administration de l'État, les bureaux de l'État, etc.
Le parc comprend quarante bâtiments et bâtiments de palais centrés autour de cinq cours du château et 10 hectares de jardins du château. Toute la zone du château et du palais est praticable, accessible au public, et en saison, surtout en début de soirée, une promenade dans les cours individuelles est une expérience. Au cours de la visite extérieure du château en compagnie d'un guide-conférencier francophone privé local, vous pourrez vous promener dans le château dit inférieur, qui se compose de la cour I. (Rejdiště) et II. une cour appelée Gardové. Le voyage se poursuit par III. cour et IV. cour , qui forme le complexe du château supérieur. Vous traversez le pont du Suaire jusqu'à la cour V. puis au vaste jardin du château avec le célèbre auditorium tournant.
La zone peut également être divisée en unités suivantes:
- Château inférieur – la partie la plus originale du château, le soi-disant château avec une tour dominante
- Château supérieur – la partie principale du parc du château entourant III. et IV. Cour
- Pont Mantle – un pont à plusieurs étages sur le Deer Garden reliant le château, le théâtre baroque et le jardin du château de 1764
- Théâtre baroque du château – l'un des rares théâtres baroques au monde encore en vie depuis 1681
Le théâtre baroque du château de la ville médiévale de Český Krumlov est un joyau du patrimoine théâtral du monde.
- École d'équitation d'été et d'hiver
- Jardin du château fondé dans la seconde moitié du XVIe siècle, long de 700 m, d'une superficie totale de 10 ha. Le jardin du château est divisé en une partie française et une partie anglaise. Au premier nom, il y a la fontaine Caskádová, au second, le palais d'été baroque de Belárie avec un auditorium tournant, utilisé pendant la saison estivale pour des productions de théâtre et d'opéra en plein air.
La tour du château est entourée par le palais du petit château et est construite sur une falaise limitée au-dessus du quartier de Latrán et de la rivière Vltava sur le territoire du château de Český Krumlov.
- La hauteur de la tour est de 54,5 m
- La hauteur totale au-dessus de la rivière Vltava est de 86 m
- Nombre de marches dans la tour du château (du bas de la prison de la tour) 79
- Le diamètre maximum de la tour est de 12 m
- L'épaisseur maximale du mur est de 3,7 m
Il s'agit d'une tour arrondie à six étages. Les deux premiers étages de la partie inférieure sont beaucoup plus vastes et sont isolés de la partie supérieure par la corniche, avec les plafonds d'origine datant des années 1570. La façade est ornée d'architectures qui en réalité ne sont que des peintures illusoires. Le beffroi est installé au 4ème étage, où 4 cloches sont posées sur une construction spéciale fixée à la chambre à haut plafond. Le 5e étage est une galerie voûtée en berceau avec des éléments diagonaux. Le couloir monte par le portail Renaissance. La salle de l'horloge est au 6ème étage et n'a qu'une petite fenêtre ronde.
La tour du château est le symbole de Český Krumlov médiéval, de sa beauté et de son histoire. Il y a de nombreux détails étonnants dans la construction de la tour et du petit château à proximité. La tour est ouverte au public et offre une vue imprenable sur Český Krumlov et les environs.
La taille du château vous laissera surpris par rapport aux dimensions du village, c'est le deuxième plus grand du pays et une fois à l'intérieur, vous vous promenez dans des jardins de style rococo, vous verrez l'église Saint-Guy et un musée. Mais la chose surprenante est qu'il y a un élevage d'ours dans les douves et vous pouvez voir comment ils vivent et interagissent.
Quartier du centre-ville
Le centre-ville est la partie centrale de la ville avec Ostrov adjacente, qui est complètement entourée par le méandre de la rivière Moldau. La connexion avec d'autres parties de la ville est assurée par trois ponts - Lazebnický most, Dr. Edvard Beneš, pont Na Horní bráně; et le soi-disant Jelení lávka . Le système des rues avec une place régulière est resté presque inchangé depuis sa fondation. Ici, nous pouvons trouver un grand nombre de maisons de ville bien conservées - gothiques, Renaissance et, dans une moindre mesure, baroques. Nommons au moins ceux-ci :
- Hôtel de Ville – un édifice Renaissance de la seconde moitié du XVIe siècle
- Fontaine de la colonne de la peste - à l'origine une colonne de la peste de 1716 avec une fontaine du 19ème siècle ajoutée
- Église Sainte-Vita – Église gothique à trois nefs de 1408 à 1439
- la maison dite Krčín - un bâtiment avec une façade Renaissance du XVIe siècle, traditionnellement associé à Jakub Krčín de Jelčany et Sedlčany
- Vlašský dvůr – Bâtiment gothique avec décoration et façade Renaissance, qui appartenait autrefois à Jakub Krčín
- Collège des Jésuites - un bâtiment Renaissance à quatre ailes de 1586 à 1588 construit sur ordre de Guillaume de Rožmberk
- Rue Široká – la rue la plus large de la ville utilisée pour les marchés dans le passé
La rivière Moldau est longue de 450 km et est la plus longue rivière de la République tchèque. Il prend sa source à Sumava, dans le quartier du village de Cherny Krzhizh, où ses 2 affluents se confondent - la Teplá Vltava et la Kalte Moldau. Le canal de la Moldau traverse les colonies suivantes de la République tchèque - Prague, Český Krumlov, České Budějovice, et dans la ville de Mělník, il se jette dans l'Elbe sur la gauche. Le bassin de la Moldau, compte tenu de ses affluents, s'étend le long de la Bohême du Sud et, avec l'Elbe, forme un système de drainage pour toute la République tchèque. La superficie totale du bassin fluvial est de 28 000 km2 (dont 95% en République tchèque). La rivière tire son nom des Allemands, qui l'appelaient Wilth-ahwa, ce qui signifie «eau sauvage» en allemand ancien. À leur tour, les Allemands eux-mêmes, selon les linguistes, ont emprunté le nom de la rivière aux anciens Celtes.
Le quartier de la ville de Latrán
Latrán, autrefois une ville indépendante, est un autre quartier historique de l'autre côté de la rivière, au nord de la ville intérieure, dans le parc du château, auquel il appartenait au Moyen Âge. Il est relié à la ville intérieure par le pont en bois Lazebnické, et on y trouve un grand nombre de petites maisons gothiques. L'ancienne partie de la ville appelée Neustadt, aujourd'hui la rue - Nové Město , est également située près du quartier, où des recherches archéologiques ont prouvé le plus ancien établissement humain de la ville du 5ème millénaire avant JC. Dans la section Latran, nommons au moins les monuments suivants bien que les guides-conférenciers francophone privés locaux vous diront et vous montreront beaucoup plus d'attractions locales intéressantes :
- Porte Budějovice (Latrán n° 104) – la plus jeune et en même temps la seule porte survivante des fortifications médiévales d'origine de la ville. Il a été construit aux frais de Petr Vok de Rožmberk dans les années 1598-1602 par l'architecte Domenik Benedetto Cometta d'Eckthurn.
- Église de St. Jošta – la soi-disant église allemande (Latrán no. 6) est à l'origine une église gothique de la période vers 1330 fondée par Pierre Ier de Rožmberk, sous Peter Vok de Rožmberk, elle a été reconstruite dans le style Renaissance en 1594 –1599 (architecte DB Cometta de Buckthorn) et dédiée aux protestants de Krumlov, jusqu'en 1773 elle fut administrée par les jésuites, période pendant laquelle elle fut baroque. Il fut aboli en 1787 lors des réformes Joséphine. Il est utilisé comme immeuble résidentiel depuis le XXe siècle. Le bâtiment abrite également un musée de la marionnette.
- Castle Brewery – anciennement Brasserie Schwarzenberg, aujourd'hui Brasserie Eggenberg
- Monastère Minorite – aujourd'hui un monastère de l'Ordre des Croisés avec une étoile rouge. Le triple monastère unique, qui occupe la deuxième place en termes de superficie après le château de Krumlov, a été fondé au milieu du XIVe siècle par les détenteurs du domaine de Bohême du Sud - Rožmberka. La forme actuelle du monastère est basée sur plusieurs étapes de construction importantes, y compris la fondation du monastère dans sa modification gothique tardive dans la période entre 1490 et 1500 (un ensemble unique de fermes gothiques tardives a été conservé de cette période) et la reconstruction baroque. qui a eu lieu au cours des 17e et 18e siècles, qui a donné au complexe sa forme actuelle. Le complexe du monastère a subi une importante revitalisation. Au cours de celle-ci, un centre culturel et éducatif moderne a été créé dans les anciens bâtiments du monastère. Les expositions permanentes comprennent une exposition interactive, une exposition sur la vie des Clarisses et une exposition sur le brassage. Les ateliers d'artisanat sont intéressants, où les personnes intéressées peuvent essayer de fabriquer leur propre produit à partir d'un forgeron, d'une imprimerie de livres ou, par exemple, d'un atelier de verre. De nombreuses surprises attendent les visiteurs dans les magnifiques toits historiques des monastères – Danse macabre, Camera obscura ou encore un musée d'architecture avec une maquette de la ville.
Quartier de Plešivec
est une partie de la ville située au sud de son noyau historique sur la rive gauche de la Moldau. Il se compose d'une banlieue historique, adjacente à la limite sud du noyau historique de la ville, et d'un lotissement du même nom. Un certain nombre de maisons de valeur, à commencer par la Renaissance, y ont été conservées.
- Synagogue – la première structure en béton armé d'Autriche-Hongrie ; avec une tour octogonale et une utilisation modérée d'éléments néo-romans, il a été construit en 1909 par la communauté juive locale.
- Plešivecké náměstí – un grand nombre de maisons Renaissance
- Le studio photo de Josef Seidel - l'un des rares studios photo historiques conservés et fonctionnels en Europe, qui se trouve dans une maison familiale de 1905 avec un équipement d'origine
Chapelle sur Křížová hora
La chapelle octogonale Notre-Dame des Douleurs et Sainte-Croix construite en 1710 est couverte d'une voûte à huit pans et couverte d'un toit en chapiteau couronné d'une lanterne avec un coquelicot et une (double) croix patriarcale. La chapelle est dirigée par un curé de Český Krumlov qui, depuis 1991, y organise chaque année un pèlerinage à l'occasion de la fête de l'Ascension des Saintes Croix (14 septembre). Pendant l'année la chapelle est inaccessible.
Musées et galeries
Aimez-vous l'art? Vous êtes ici ! Au musée Fotoateliér Seidel , découvrez l'histoire de la photographie, faites-vous photographier avec des accessoires d'époque ou visitez l'une des expositions qui s'y tiennent. Le centre d'art Egon Schiele accueille des expositions d'art classique et moderne, et une exposition sur la vie et l'œuvre d'Egon Schiele peut être vue toute l'année. Et si vous alliez à la rencontre de célébrités ? Ils vous attendent déjà au Musée des Figures de Cire. En plus d'eux, attendez avec impatience la section sur l'élevage en étang, pour lequel la Bohême du Sud est célèbre. Les amateurs du liquide doré seront comblés par la brasserie Eggenberg , où ils organisent des visites incluant des dégustations.
Un site très saisissant qui peut être drôle ou effrayant est le musée de la marionnette, exposant en outre des scénarios et des poupées datant de la seconde moitié du XIXe siècle. En plus de voir son mécanisme, vous pouvez acheter une marionnette fabriquée par des artistes tchèques contemporains - jongleurs et sculpteurs sur bois. Un autre endroit qui peut faire peur est le musée de la torture, situé dans le sous-sol du bâtiment de la mairie, il y a des dizaines d'outils du Moyen Âge utilisés pour punir les gens, dans cette exposition des figures très réelles de la torture et des visuels époustouflants.
Dans le Musée des motos historiques, vous pouvez ressentir l'histoire à chaque pas. Il est situé dans un ancien bâtiment où se trouvait une usine et qui est actuellement un restaurant. Il y a aussi des meubles anciens, des montres, des accessoires et des peintures tchèques, une partie du site est utilisée pour des événements sociaux. Une promenade sur des radeaux de bois au bord de la rivière Moldava est une manière différente de naviguer et qui vous permettra d'encercler toute la ville, c'est une attraction majeure pour tous ceux qui visitent Český Krumlov, il y a plusieurs points où vous pouvez louer un bateau.
Un endroit qui peut être amusant pour toute la famille est la visite de la mine de graphite, qui a ouvert ses portes en 2007 et est devenue un musée sur la montagne, dans lequel vous vous promenez entouré de beaux paysages et de grands arbres. Bien qu'il s'agisse d'un village pas très grand, si vous aimez le sport, il y a des installations adéquates pour pratiquer certaines disciplines comme : le patin à glace, la natation, les activités dans la neige (en hiver), l'équitation, le bowling, la chasse, le vélo et la randonnée.
Un autre endroit que vous apprécierez à coup sûr est de visiter la brasserie locale Eggenberg, avec plus de 400 ans d'histoire, ils vous expliqueront tout sur son processus de développement et son importance pour la ville. N'oubliez pas que vous ne pouvez pas vous passer d'essayer au moins une bouteille de cette boisson.
Une fête à laquelle il est conseillé d'aller est le Festival de la rose de cinq pétales qui se passe en juin, pendant les vacances tout se transforme pendant trois jours à la Renaissance et réalisent des tournois historiques de cavalerie, des foires artisanales, des banquets et de la musique médiévale , et un défilé de costumes historiques. Sans aucun doute une expérience que beaucoup de gens peuvent apprécier.
En ce qui concerne les théâtres, il y en a 2 très spéciaux à Český Krumlov, l'un est situé au château, c'est le théâtre baroque le mieux conservé d'Europe, ils ont des cadres peints à la main, des sièges en bois et de très bons effets sonores rudimentaires. L'autre est le théâtre tournant qui se trouve dans le jardin du Palais et pendant les mois d'été, plus de 600 spectateurs apprécient les classiques ouverts.
Bohême - un pays historique plein de monuments préservés
La Bohême a une riche histoire qui remonte à l'Antiquité. Grâce à cela, d'innombrables monuments ont été préservés sur le territoire de la Bohême. Vous pourrez visiter un très grand nombre de forteresses, rotondes, basiliques, églises, mais aussi châteaux et palais. Le château le plus célèbre de Karlštejn mérite probablement d'être mentionné. Parmi les châteaux, nous recommandons vivement une visite au château d'État de Hluboká. Il est situé dans le magnifique paysage du sud de la Bohême, qui mérite une visite plus longue.
Le château Hluboká, qui se dresse sur une colline de la rivière Moldau, à 9 kilomètres au nord de České Budějovice, est une perle architecturale. Ce joyau républicain a subi diverses reconstructions et modifications au cours des siècles, et plusieurs styles architecturaux l'ont marqué. Aujourd'hui, il est considéré comme le monument le plus pittoresque de Tchéquie et un pôle d'attraction pour les visiteurs. C'est une attraction touristique certaine pour la Bohême du Sud.
Au début, le château gothique a été construit à la fin du XVe siècle par Vilém de Perštejn. Au siècle suivant, elle est rénovée dans le style Renaissance. Hluboká changea de propriétaire sans hâte jusqu'en 1660, date à laquelle le château passa aux mains de la célèbre dynastie Schwarzenberg lorsque Jan Adolf I Schwarzenberg l'acheta. En 1720-1740, il a été reconstruit dans le style baroque et au siècle suivant, le château a acquis un style romantique. L'apparence actuelle de la cour et des jardins a été considérablement influencée par la princesse Eleonora, née princesse du Liechtenstein, épouse du prince Jan Adolf II de la lignée Schwarzenberg. Le couple a été enchanté par le château de Winsdor en Angleterre, à partir duquel Eleonora a mis en œuvre la plupart de ses idées, non seulement dans les intérieurs mais aussi dans l'aménagement paysager du parc et du territoire environnant. Les Schwarzenberg avaient une résidence ici jusqu'en 1939, date à laquelle le dernier propriétaire, le dr. Adolf a émigré avant les nazis.
Bohême du Sud - la perle de la République tchèque
La Bohême du Sud est l'une des plus belles régions de la république. Il y a une zone pittoresque des célèbres étangs de Bohême du Sud, qui, grâce à son terrain plat, convient aux balades à vélo pour toute la famille. En Bohême du Sud, nous ne pouvons pas non plus oublier Šumava. Le paysage naturellement riche doit captiver tous les amoureux de la nature. Par exemple, vous pouvez faire un voyage de Churáňov via Zlatá studna à Horská Kvilda ou de Javorník à la Pierre Royale et aux menhirs. Quel que soit l'itinéraire que vous choisissez, vous ne vous ennuierez certainement pas et vous découvrirez le véritable joyau de la nature tchèque. À une courte distance de Šumava se trouve également la forêt de Boubín, qui tente de préserver la nature dans sa forme originale pour les générations futures.
Découvrez la beauté de la Moldau en kayak ou en canoë
La navigation de plaisance a une longue tradition en Bohême. La descente en rafting de la Moldau est devenue un véritable succès ces dernières années. Chaque année, de nombreux plaisanciers se rendent à Vyšší Brod, où ils louent du matériel et naviguent à travers le magnifique paysage des méandres de la rivière Moldau. La plus grande expérience vous attend lorsque vous arrivez dans la ville historique de Český Krumlov.
Vyšší Brod est une ancienne ville de l'agglomération de Český Krumlov dans le sud de la Bohême de la Tchéquie. C'est la métropole la plus méridionale de la République tchèque. Le joyau historique le plus important est le monastère de Vyšší Brod. Le centre-ville médiéval de Vyšší Brod ainsi que le monastère sont suffisamment conservés et couverts par la loi en tant que complexe urbain. Vyšší Brod est installé sur la rivière Moldau. Les cours d'eau Větší Vltavice et Menší Vltavice se jettent dans la Moldau exactement à cet endroit. Le réservoir Lipno II a rencontré près de la ville et est fourni par la Moldau.
Le théâtre municipal Český Krumlov offrira également un grand divertissement, sur les planches duquel non seulement des pièces de théâtre sont régulièrement jouées, mais aussi diverses performances musicales. Vous pouvez également écouter quelques concerts dans le club de théâtre.
Vues à couper le souffle
Un autre point que vous devez simplement cocher est la vue magnifique sur la ville. L'un est juste en bas de la route de la gare routière au centre, alors arrêtez-vous et profitez-en. Vous aurez le château dans la paume de votre main depuis le point de vue de Horní ulica, qui est aussi un endroit où vous voudrez certainement prendre une photo (ou vingt, je vous comprends) en souvenir. Lorsque vous allez au centre, vous verrez deux arches sur le côté droit, traversez-les et vous y êtes ! Mon autre vue préférée de la ville n'est pas tout à fait un belvédère, mais cela vaut certainement la peine d'être mentionné. Continuez sur Upper Street, arrêtez-vous au coin où il rencontre Masna et tournez à droite. Beau, n'est-ce pas?
Peut-être que la plus belle vue sur les rues de cette merveilleuse ville s'offrira à vous lorsque vous traverserez le pont de la Cape en direction du château. Il y aura déjà beaucoup à admirer, mais attendez d'arriver au point de vue sur le côté gauche, qui fait partie du jardin du château. La tour du château, d'où l'on peut voir toute la ville magnifiquement, ne doit pas manquer dans la liste. Au fait, combien de maisons mignonnes et colorées peux-tu compter ?
Astuce : Une vue insolite sur la ville est offerte par les croisières touristiques sur un radeau qui vous emmène à travers le centre. Vous pouvez emmener des enfants à partir de 1 an et même des animaux domestiques avec vous !
Croisière en radeau en soirée pour les particuliers à Český Krumlov
Naviguez dans le centre-ville historique au crépuscule. Vous naviguerez dans les méandres de la ville de Český Krumlov et passerez deux déversoirs. Vous terminerez la croisière à la Brasserie Krumlov, toujours dans le centre-ville:
- les croisières fonctionnent de mai à septembre
- catégorie : croisières romantiques au coucher du soleil
- le prix de la croisière est de 540 CZK/personne (22 euros)
- départs à 20h00
Qu'en est-il du transport?
Bien sûr, le moyen le plus pratique sera en voiture, par exemple, vous pouvez vous y rendre depuis Prague en un peu plus de deux heures, depuis Brno en trois. Les transports en commun ne sont certainement pas une mauvaise idée non plus, il y a des bus confortables qui s'arrêtent à un endroit stratégique - depuis la gare routière, vous êtes au centre à pied en peu de temps. La plupart d'entre eux sont encore construits à Špičák, d'où il est également assez proche du centre. Il y a aussi des trains pour Krumlov, mais la gare est un peu à l'écart, le trajet est plus long et vous devrez probablement changer de train, je vous recommande donc le bus.
Lire notre article précédent Suzhou & Tong Li – voyager dans l'ombre de Shanghai
Lire notre prochain article Merveilles naturelles de l'Allemagne
